Green day - When It's Time

Words get trapped in my mind / Les paraules es queden atrepades a la meva ment
Sorry if I don't take the time to feel the way I do / Perdo, jo no m'agafo al temps per sentir la manera de fer-ho
'Cause the first day you came into my life / Perquè des del primer dia que vas venir a la meva vida
My time ticks around you / El temps girava al voltant teu
But then I need your voice / Però després jo necessitava la teva veu
As a key to unlock all the love that’s trapped in me / Com una clau per obrir tot l'amor

So tell me when it's time to say I love you / Doncs explica'm quan es el moment per dir t'estimo

All I want is you to understand / Tot el que jo vull es perquè tu ho entenguis
That when I take your hand, it's 'cause I want you / Quan jo agafola teva mà es perquè jo et vull
We are all born in a world of doubt / Tots nosaltres em nescut en un món de dubtes
But there's no doubt / No hi ha cap dubte
I figured out... / He trobat la solució...
I love you / T'estimo

I feel lonely for / Jo em sento sol
All the losers that will never take the time to say / Tots els perdedors que mai agafen el moment de dir-ho
What's really on their mind instead they just hide away / derrere la seva ment encanvi ell només vol amagar-se

Yet they’ll never have / Encara tot i aixi
Someone like you to guide them and help along the way / Algú li agrada agafar la seva mà per ajudar-te

Or tell me when it's time to say I love you / O tenir algú per expplicar-li quan es el temps per dir-te t'estimo
So tell me when it's time to say I love you / Doncs explica'm quan es el moment per dir t'estimo